Life is so dear

To Listen this song⇒please click here!!

Life is so dear
It's not so easy sometime
But living is nothing... nothing but the beautiful

I'm very easy to cry
I'm easy to get down
I still doubt and depressed and wondering...
but the life is so dear

Simply I just want to live
Live as long as I can
and fly as much as I can

I just want to live, I wanna live
and I want be alive and I want to
Love as much as I can

I want to live
and I want to love

Life is so dear
It's not so easy sometime
But living is nothing... nothing but the beautiful

Life is so dear


------------------------------------------------------------------------------------
[Japanease translation]

Life is so dear.
うまくいかない時もある。
でも、生きるということは、
ただ美しいものだ。

相変わらず涙を流し、
落ち込んでしまう事もある。
疑いを持ってしまったり、不安を抱いたり...
そして未だに迷いもある。
それでも、人生は素晴らしいものだと思う。

私はただシンプルに、
日々を生き、
在れるだけ在り、
そしてどこまでも高く羽ばたきたい。

ただ、日々を生き、
自身を生き、そして目一杯愛したい。

I want to live
and I want to love

Life is so dear.
うまくいかない時もある。
でも、生きるということは、
ただ美しいものだ。

そう、人生は、素晴らしい。